Интересное

2 комментария: Интересное

  1. Bernd Krause говорит:

    Lieber Sergej,
    ganz herzlich bedanke ich mich für Ihren Brief und Ihr Buch, das mir die Studenten überbracht haben. Tatsächlich fällt mir die Lektüre in dem für mich fremden Fachgebiet Philosphie schwer, aber es ist ein gutes Russisch-Training für mich.
    Ich freue mich auf die Möglichkeit, das Gespräch mit Ihnen fortsetzen zu können, vielleicht schreiben Sie auf Russisch, ich auf Deutsch?
    Herzliche Grüße aus Dessau
    Bernd

  2. Bernd Krause говорит:

    Lieber Bernd!
    Ich frue mich von Ihnen diesen Brief zu bekommen. Ich habe dieses Buch nur wie as ein Suovenir aus Russland geschenkt, aber natuerlich ich frue mich das dieses Buch wurde fuer Ihnen interessant gesehen. Dieses Buch ist sehr schwer fuer meinen Kollegen und Studenten, aber reine Wissenschaft ist im allgemeinen schwer. Ich nahme ihr Angebot, unsere Verbindung russisch-deutsch zu machen. Mein folgenden Brief wird russisch und ihren Antwort wird deutsch. Es wird fuer mich gute Praktik im Deutsch.
    Viele Gruesse aus Perm.
    Sergey